精囊炎的治疗在急性期以西药治疗为主，在慢性期以中药调理为主，具体情况如下：
1、急性期精囊炎：一般需要通过抗生素进行抗炎治疗，药物可以口服，也可以通过静脉输液给药，常用的药包括了头孢类抗生素、喹诺酮类抗生素，以及大环内酯类抗生素，比如头孢他啶、头孢克肟、左氧氟沙星、克拉霉素、阿奇霉素等。
2、慢性精囊炎：一般可以通过一些具有活血、行气、止血的药物来治疗，常用的中成药有活血通脉胶囊、血府逐瘀胶囊等，常用的单味中药有丹参、当归、川芎、枳壳、赤芍、牡丹皮、蒲黄等。