女性右小腿外侧的筋疼贴膏药，首先了解是什么原因所引起，可能是局部病变引起，比如局部肌肉筋膜劳损、过度剧烈运动导致局部筋的损伤而引起疼痛，这种情况可以选择局部外用药膏，比如贴吲哚美辛巴布膏进行消肿止痛，还可以贴活血化瘀、通络止痛的中成药膏，如骨通贴膏、云南白药膏、舒经活血贴等进行活血化瘀，促进疼痛症状的缓解。
另外，女性右小腿外侧筋疼可能是神经源性疾病，如腰椎间盘突出、腰椎管狭窄等疾病引起，这类疾病贴药膏的原则是要在病变的原发部位，也就是腰背部贴药膏，促进局部药通过皮肤吸收到达病所达到消炎镇痛的目的。另外，也可以在疼痛部位配合贴药膏，两个部位同时贴进行缓解症状。