治疗肩周炎的中药处方配制如下，即制川乌、丹参、生香附、透骨草、延胡索、桂枝、干地龙、寻骨风、片姜黄。
这个草药方剂主要可以起到温经散寒、去风湿、活血通络、消炎止痛的效果，可以用于肩周炎、关节疼痛、关节僵硬、肱骨外上髁炎以及各种骨骼、肌肉系统的慢性疼痛疾病。该方用于肩周炎，可以缓解肩周炎的疼痛和酸胀，改善肩关节的活动度，防止肩关节粘连。