卵巢的子宫内膜异位囊肿，又叫卵巢的巧克力囊肿，治疗的标准应该是腹腔镜手术。
如果52岁的患者卵巢子宫内膜异位囊肿直径5.2cm，需要怎么去处理？首先如果子宫内膜异位囊肿直径<3cm，建议大家还是继续观察，暂不手术。但是如果直径已经达到了5cm，就具备了手术指征，就可以考虑进行治疗。比如30岁左右的育龄期女性，采取的治疗手段是子宫内膜异位囊肿的剔除术，也就是保留卵巢正常组织，只是把囊肿剥除掉。
如果52岁的子宫内膜异位囊肿患者，可以考虑进行单侧的附件切除，就不去做子宫内膜异位囊肿的剔除了。当然如果患者坚决要求保留卵巢，只是想把子宫内膜异位囊肿剔掉，可以做子宫内膜异位囊肿的剔除术，又叫剥除术。
因为绝经后女性的子宫内膜异位囊肿容易癌变，所以52岁的患者子宫内膜异位囊肿直径5.2cm，还是建议手术治疗的。