霉菌性阴道炎可以通过自身而相互传染，因为霉菌性阴道炎是由念珠菌感染引起的，念珠菌可以存在于人的口腔、肠道和阴道的黏膜上而不引起症状，这三个部位的念珠菌可以相互传染，当局部的环境条件合适时容易发病。另外念珠菌也可以通过性生活传染，但是有的时候男方的症状不严重，所以没有引起重视。另外霉菌性阴道炎还可以有间接的传染，假如在公共厕所使用了不洁的坐便器以及使用了不洁的毛巾、不洁的卫生巾，或者公共场所的盆浴、浴池、座椅等等，这些都会引起间接的传染。