慢性胃炎合并幽门螺杆菌感染的治疗是药物治疗。通常应用四联药物治疗，包括两种抗生素，如阿莫西林、克拉霉素、呋喃唑酮、甲硝唑、四环素等；另外加用抑酸药物PPI，比如常见的奥美拉唑、泮托拉唑、雷贝拉唑；最后还要加入铋制剂，如果胶铋。

四联治疗需注意足疗程用药，通常服药1-2周，对幽门螺杆菌根除率较高。除服用四联药物进行幽门螺杆菌的根除以外，还要注意幽门螺杆菌的传播途径是经过唾液、消化道传播，所以要注意手的卫生、注意分餐。