附睾囊肿在临床上不需要禁欲，与之相反，更鼓励患者适度增加性生活的品质。保持规律的性生活，可能对附睾囊肿也有一定的治疗意义。
附睾囊肿往往是附睾输出的管道不够通畅，大量精子在附睾内积存，日久则变成附睾的囊肿。在治疗上，要考虑附睾囊肿是否存在疼痛、局部皮温升高或红肿的现象。如果合并感染，推荐喹诺酮类抗生素进行治疗，常用药物包括左氧氟沙星，疗程可以是1-2周。
在治疗期间不鼓励禁欲，反而鼓励规律的性生活，让附睾囊肿内储存的精液尽量排出，对附睾囊肿有一定的治疗效果。另外在治疗期间要禁烟、禁酒，减少过于辛辣食物的摄入，对于生殖器官的肿胀，也有一定程度的消肿作用。
另外建议患者定期做阴囊的B超，随访复查，观察附睾囊肿大小、形态有没有发生变化。
