念珠菌会传染。念珠菌确实会通过性行为，通过外用的不洁的卫生用品，而导致间接或者直接的传播。所以外阴阴道假丝酵母菌病，实际上更多的应该是属于一种条件致病菌。

所谓的念珠菌实际上属于假丝酵母菌中的一个类别，关于女性的念珠菌感染在临床上特别常见。目前将这种念珠菌感染所引发的念珠菌性阴道炎或者是霉菌性阴道炎，称为外阴阴道假丝酵母菌病。

女性阴道本身就有一定的假丝酵母菌存在，可是很多女性并不会出现任何的临床症状，是因为这种状况下，假丝酵母菌是以酵母相存在。酵母相存在的假丝酵母菌包括白色念珠菌，并不会有任何临床症状，也并不会让女性感受到任何的不适。

条件致病菌在抵抗力下降或者阴道内菌群失衡的条件下，才会导致假丝酵母菌异常增殖，由酵母相的假丝酵母菌转变成菌丝相，才会具备一定的侵蚀能力。让女性感受到外阴阴道的瘙痒、灼痛，有的时候可能还会引发大量的豆渣状、凝乳状的白带增多，此时外阴阴道假丝酵母菌病才需要进行相应的治疗。

所以从临床上、理论上、实践上都能看到，外阴阴道假丝酵母菌病是阴道中正常存在的假丝酵母菌，实际上也可以传播。