趾甲长到肉里，并且产生疼痛，大多是发生甲沟炎，也称为因嵌甲引起的甲床感染。出现疼痛的时候，要积极控制感染，比如应用局部或全身抗生素，以控制体内的细菌，并且在局部应用消炎的药膏，通过高渗盐水等湿敷减轻局部的水肿、发热等相关临床症状。
如果炎症长期不能愈合，容易出现炎性肉芽肿，可以进行肉芽肿的切除或将指甲拔出，使炎症更快地控制。在嵌甲的治疗过程中，预防尤为重要，发生嵌甲主要与修剪指甲以及相应的外伤有关，比如在修剪指甲时要注意不能过深，而且在体育运动中要注意保护足趾的健康和安全，穿专业的鞋子，可以避免足趾损伤。因此对于出现嵌甲性的甲沟炎疼痛，在预防和治疗两个层面应积极地处理，才能达到好的止痛效果。
