慢性结肠炎在中医里面归属于泄泻、便秘、腹痛的范畴。证候包括气滞、血瘀、湿热、虚证等。慢性结肠炎中医治疗方法如下：

1、腹泻患者：湿热或寒湿，为实证。虚证为脾胃虚，阴虚。若是实证的湿热，则清热化湿；若是寒湿，则伤寒化湿；若气虚，则补气；阴虚则养阴。这是中医的辨证治疗；

2、腹痛患者：采取通导治疗。若便秘，则通便（如润肠通便、补气通便、补血通便）。根据患者的实证、舌象、脉象等，辨证之后，再根据病因给予治疗。