终板炎的症状一般是腰部慢性疼痛。终板炎是指椎间盘的软骨终板与骨性终板之间的炎症反应，它是种无菌性的炎症反应，由于椎间盘的退行性改变所导致。椎间盘退行性改变主要的原因是腰肌劳损，即腰背部肌肉力量比较差所导致，平时久坐、坐姿不良和缺乏腰背肌的功能锻炼，可能导致腰肌劳损，长此以往的腰肌劳损导致椎间盘退行性改变，特别是终板发生炎症反应。在终板炎非常严重的时候，可能会导致局部的炎症反应比较重，加上椎间盘的退行性改变，可能出现腰椎间盘的炎性腰痛。

对于腰椎间盘的炎性腰痛，一般可以做核磁共振，能够看到椎间盘信号的改变，即退行性改变。同时看到椎体的骨性终板有Modic现象，根据Modic分级能够明确终板炎病情轻重。终板炎引起的症状主要是慢性腰背痛，如果做椎间盘造影能够诱发相同的症状，则可以确诊为腰椎间盘源性的腰痛。