霉菌性阴道炎属于性传播疾病，霉菌可以通过性生活进行传播。患者和性伴侣需要同步进行治疗，防止发生反复交叉感染而导致病情迁延不愈。

此外，患者还需要注意卫生习惯，采取卫生隔离措施，比如独立洗浴、单独使用马桶坐垫、内裤单独消毒等。如果患者需要进行性生活，则必须采取隔离措施，如使用避孕套等。同时，患者的衣物和床单也需要进行消毒，可在阳光下进行暴晒消灭病菌，防止发生反复的交叉感染。