中医淋证与西医淋病不是一个概念，是两码事。中医中的淋证表示为排尿淋漓不尽、滴滴嗒嗒的现象，除此之外，还可伴有其他症状如尿频、尿急，尿涩、尿痛或尿灼热感，或尿中出现沙石等症状，另外还可出现小腹部的拘急腰酸。

淋证从现代医学的角度看，其主要包含泌尿系感染，即尿道炎症，包括膀胱炎、泌尿系结石。此外，中医的淋症可分气淋、血淋、石淋、膏淋、热淋、虚淋等类型，其包含很多含义，主要是指泌尿系统的尿频、尿急症状。