患者左侧牙龈出现肿痛，常见的原因是左侧牙龈出现局部炎症，如牙龈炎、牙周炎、冠周炎等，可以通过局部冲洗上药，如使用双氧水与生理盐水交替冲洗肿痛的牙龈，再涂抹碘甘油，从而将牙龈周围的炎症组织去除，且给予相应的消炎药物治疗，左侧牙齿的牙龈肿痛问题可以得到较好解决。

若患者进行冠周冲洗后仍然出现肿痛，可能还需要口服的消炎药物或者注射针剂，同时给予全身抗感染对症支持治疗，进一步缓解病情。另外患者是牙髓炎或根尖周炎引起左侧牙龈肿痛，可能需要通过根管治疗将根尖炎症清理干净，才能彻底解决牙龈肿痛的问题。