患者右腿疼痛的常见原因有腿部肌肉损伤、腰椎间盘突出，具体如下：

第一、腿部肌肉损伤：腿部肌肉损伤主要发生在剧烈运动的过程中，尤其是对抗性运动，如篮球、足球运动，病人可发生右腿肌肉急性损伤，会表现为右腿剧烈疼痛症状，并伴有腿部负重困难及活动受限，局部还会有肿胀。经过冷敷、休息、制动，疼痛症状会逐渐消失。

第二、腰椎间盘突出：腰椎间盘突出压迫右侧神经根，可以引起右腿部放射性疼痛症状，通常疼痛会位于大腿后方、小腿的后外侧，长时间未见缓解的病人会有右腿部肌肉萎缩，并伴有右腿麻木症状，病人多数还有腰椎疼痛和腰椎活动受限。通过核磁共振检查可以发现病变位置，早期卧床休息、腰椎牵引，配合塞来昔布等药物治疗，可以使症状得到缓解。