腰间盘突出即腰椎间盘突出症，腰椎间盘突出症左腿筋疼，可能是腰椎间盘突出症引起的放射性疼痛，也可能是由于压迫局部神经导致。主要可以通过口服药物、外用药物、物理疗法等方式进行治疗，必要时可进行手术治疗。在治疗期间要做好局部保暖措施，随时增加衣服，并且要注意休息。

1、口服药物：腰椎间盘突出症左腿筋疼的症状明显时，可以在医生指导下服用非甾体类抗炎药治疗，常见的药物包括布洛芬片、对乙酰氨基酚片、双氯芬酸钠缓释片等，有助于缓解局部疼痛；

2、外用药物：服用药物期间也可以通过外用药物的方式辅助治疗，可以遵医嘱涂抹止痛的药膏，比如布洛芬乳膏、双氯芬酸二乙胺乳胶剂等。也可以使用止痛膏药，如吲哚美辛巴布膏、关节止痛膏等；

3、物理疗法：还可以通过物理疗法辅助治疗，可以遵医嘱通过针灸的方式治疗，因为针灸有助于刺激穴位，减轻疼痛感。也可以进行烤电，有助于加快血液循环的速度，对缓解症状有一定的帮助；

4、手术治疗：当保守治疗无效时，腰椎间盘突出症左腿筋疼，可能是因为神经卡压导致，建议及时遵医嘱进行手术治疗，如椎间孔镜髓核摘除术、半椎板切除术等。