肝硬化腹水本身不会传染，但是如果引起肝硬化的原因是病毒性肝病，有可能是传染病。如果肝硬化是由慢性乙型肝炎，或者慢性丙型肝炎感染而导致，病毒量还高，就是有传染性，有可能会传染。
其他原因导致的肝硬化，比如酒精性肝硬化、自身免疫性肝病，包括原发性胆汁性肝硬化，这些疾病不会传染。但是，自身免疫性肝病导致的肝硬化有遗传的倾向，有可能跟环境因素和基因有关系。肝硬化腹水之后要注意休息、注意饮食，治疗引起肝硬化的原因。如果是病毒性肝病，通过抗病毒治疗之后传染性很小。