胫骨后肌腱炎的治疗方法有以下几个：
1、要采取踝关节的制动，可以使用功能性支具，也可以使用弹力绷带保护。胫骨后肌腱炎主要是因为踝关节过多跖屈活动，比如进行踝关节下踩功能锻炼，胫骨后肌腱就会和胫骨后肌腱骨沟发生强烈摩擦，就会引起炎症的加重，所以要进行踝关节的制动休息。
2、可以使用消炎去痛的药物，包括扶他林软膏局部涂抹，以及汉防己甲素片、西乐葆胶囊口服来消炎去痛。如果疼痛症状较明显，可以局部注射封闭，注射到胫骨后肌的腱沟内，也可以起到良好的效果。