患者出现左侧后背肩胛骨区域的疼痛时，通常需要找到病因以后，再进行对症治疗，具体分析如下：

1、肌肉劳损：如肩胛骨后面的肌筋膜炎、肌肉劳损、肌肉拉伤以及颈椎病、肩周炎，都可以导致左侧肩胛骨区域的背部疼痛。如果是因为肌肉劳损所引起，一般可以通过休息、按摩、理疗缓解疼痛症状，同时还可以口服塞来昔布、依托考昔、布洛芬、双氯芬酸钠等非甾体消炎药，再加上外用扶他林乳剂、外用中成活血化瘀的膏药，或外用氟比洛芬巴布膏、吲哚美辛巴布膏、洛索洛芬钠贴剂等消炎镇痛的膏药，可以缓解左侧后背部肩胛骨区域的疼痛。除对症治疗外，还应该做肩关节以及颈部的核磁共振，了解导致左侧肩背部区域疼痛的原因；

2、心脏疾病：心脏疾病也可以放射到肩胛骨区域引起疼痛，心脏疾病与慢性劳损容易混淆。如果心脏疾病引起放射性疼痛，通常比较严重，患者一定要到医院做心脏方面检查，甚至做冠状动脉血管检查。发现心脏病以后，根据内科医生的建议，对心脏疾病进行治疗。