中医治疗肝硬化讲究辨证论治，常见措施包括：

1、心理治疗：对患者进行心理疏导，为患者减轻压力，并应用相关中药进行疏肝理气；

2、保肝治疗：常见保肝药物有女贞子、五味子等；另外，肝肾同源，往往治肝的同时需要补肾；

3、患者出现阴虚时，可以添加滋阴类药物；

4、肝脏和季节关系密切，所以要按照季节进行治疗。

具体用药请结合临床，由医生面诊指导为准。