如果是轻度的腱鞘炎，做到休息、热敷和局部用药，一般3-4周能够逐渐恢复。但是对于重度的腱鞘炎可能需要封闭治疗，一般5-7天开始起效，1周以后逐渐的能够恢复正常，但是往往在3-6个月可能会复发。

腱鞘炎如果是手术治疗，在2周以后拆线可以逐渐的恢复正常工作。一般1个月以上随着肿胀渐渐的恢复正常，而功能和活动能够恢复正常。腱鞘炎恢复正常取决于症状和治疗的手段，如果不经过治疗很难恢复正常甚至是逐渐的加重，成为一种更加疼痛、不适的腱鞘炎。而治疗的方法不同，恢复正常的时间也不同，具体如下：

1、轻度的腱鞘炎：如果能够做到很好的休息、热敷和适当的使用药物，多数在3-4周以后逐渐的恢复正常，但是如果后期不注意有可能再次复发；

2、重度的腱鞘炎：对于重度的腱鞘炎，有些需要封闭治疗，对于腱鞘炎非常有效，但是注意其适应证和并发症。一般局部注射封闭药物以后，3-5天开始起效，1周以后慢慢就能恢复正常。但是注意封闭药物在3-6个月，会有药物吸收再次复发的可能性。对于反复复发的腱鞘炎需要手术，手术治疗可以彻底的治愈，而且能够在微创的情况下进行。但是腱鞘炎的手术需要一定的恢复期，伤口的拆线是2周，而手肿胀和手活动的恢复需要1个月甚至更长的时间。

所以腱鞘炎不同的程度，使用不同的治疗方法，其恢复正常的时间也是有所不同。