肝炎后导致肝硬化的根本原因是慢性肝炎，包括慢性乙型病毒性肝炎和慢性丙型病毒性肝炎。肝硬化是慢性肝病发展的晚期阶段，并以肝功能减退和门静脉高压为主要临床表现。
乙肝和丙肝病毒均为嗜肝病毒，病毒作用的靶器官直接指向肝脏，乙肝病毒及丙肝病毒存在于人体血液中长期、反复作用于肝脏，导致肝细胞受到损伤，逐渐发生变性、坏死。同时肝细胞在自我修复功能的作用下，处于反复损伤、修复、再损伤、再修复的过程中，并最终导致肝细胞再生和纤维结缔组织增生引起肝纤维化，甚至肝硬化。
综上所述，肝炎后肝硬化的根本原因是乙肝或丙肝病毒的感染。部分患者同时存在乙肝和丙肝两种病毒的双重感染，并且部分患者在此基础上存在长期饮酒、肥胖等危险因素，最终导致肝硬化的产生。
