子宫腺肌症的治疗分很多方案，要根据不同的人群进行不同的选择。子宫腺肌症的治疗主要是根据病人年龄，有没有生育要求和症状轻重而定的，强调因人而异。
对于没有症状，没有生育要求的患者，可以临床随诊观察，期待治疗。对于有症状又比较轻的患者，痛经相对比较轻的人，可以用非甾体类抗炎药物或者尝试中药对症治疗。对于年轻且有生育要求的患者，应该积极的备孕尽早怀孕，尽早正常的生育，最好再有比较长时间的哺乳，这样会对子宫腺肌症疾病的治疗有一定帮助。
如果已经有生育，没有再生育的愿望，可以给予口服短效的避孕药，也可以带含孕激素的避孕环，可以缓解疼痛。如果是接近于围绝经期，如47-50岁这部分人群，这种子宫腺肌症比较大，又有合并的子宫肌瘤，痛经加重，或者有月经改变，这一部分人可以直接选择手术切除子宫。