手肘外翻的治疗方法如下：

1、手术治疗：如果是陈旧性的手肘外翻，外翻角度比较大，而且对手有影响，尤其是尺神经有影响，此时需要截骨矫正，通过手术的方式治疗。绝大多数手肘外翻是陈旧性的，或者是儿童时候受伤，以及成人受伤以后骨头已经愈合，这个时候肢体矫正效果非常轻微，需要考虑手术矫正。

2、保守治疗：如果肘关节外翻角度不大，早期可以进行支具，或者保守手法治疗。手肘外翻主要取决于受伤时间的长短，以及它的症状，和对上肘的影响。对于比较早期的手肘外翻，年龄比较小的儿童，症状不明显，对身体没有大的影响，可以使用一些支具矫正，通过佩戴支具一定程度缓解手肘外翻，这种矫正方法有一定效果。