黄翼然，上海交通大学医学院附属仁济医院，泌尿科，主任医师，二级教授，博士生导师。

擅长处理各种泌尿、男科疑难杂症，尤其是对泌尿生殖系统肿瘤、男性性功能障碍以及前列腺疾病的诊治，在肾肿瘤保留肾单位手术、肾癌伴腔静脉癌栓手术、遗传性肾癌的诊治、解剖性耻骨后前列腺癌根治术、阴茎假体置入术等方面有深厚造诣。

现任上海申德医院院长，曾任上海交通大学医学院附属仁济医院副院长及泌尿科科主任，曾任上海国际医学中心院长。

2004年获上海市“十佳医师”称号、首届原上海第二医科大学校长奖获得者，2006年获上海市“五一”劳动奖章，2007年获泌尿外科最高荣誉奖“吴阶平医学奖”。近五年申请各类课题11项，其中国家自然基金5项，省部级课题10项，局级课题2项，发表论文60余篇，其中SCI收录论文19篇，累计影响因子50分以上。

担任中华医学会男科学分会副主任委员、中华医学会泌尿外科分会常委、中华医师学会泌尿外科分会委员、上海市医学会男科学分会主任委员、上海市医学会泌尿外科分会副主任委员。