在临床上并没有胆道出血三联征，但有胆管结石而引起的三联征，此三联征又称作夏科氏三联征，由夏科氏医生临床研究中发现，因胆道结石引起的相应临床症状，其主要表现为腹痛、寒战、高热，以及比较明显的黄疸。
由于胆管结石出现在胆道系统内，结石堵塞胆管以后会出现胆道痉挛和疼痛感，随着胆道的排空不畅，部分细菌入侵会形成胆道感染，进而出现明显的寒战和高热。而且随着结石的持续存在，胆汁不能持续排到肠腔之内，黄疸便随之而来。
因此腹痛、寒战、高热，既是临床症状，也是临床疾病发展的不同阶段。在出现夏科氏三联征的时候，应考虑患者出现严重的胆管炎，及时手术切除或经十二指肠镜将胆道引流，是减轻夏科氏三联征、缓解胆道感染的重要手段。
