肺部积水临床叫做胸腔积液，其为肺癌的概率一般很难去评估。同样是胸腔积液，不同年龄发生肺癌概率会明显不同。由于肺癌进展到胸腔积液，多半都是胸膜转移，通常是晚期肺癌，少数是胸膜的恶性肿瘤。

所以在肺癌胸膜转移的患者中，年龄越高、发生率越高。年龄越轻，其他疾病如炎症、结核、风湿免疫系统疾病等导致的胸腔积液，可能发生率要远比年长患者发生率要高。但是要讲确切的比例、确切的概率，目前还没有看到确切的统计资料。

临床上掌握的是，但凡年轻人胸腔积液，首先要排除结核，其次经验性抗感染治疗。如果结合经验性抗感染治疗好转、吸收，反过来证明是结核、是炎症。但对老年人，如果出现胸腔积液，第一位就要排除肿瘤，尤其是这个患者吸烟。

如果患者除了胸腔积液以外，肺上还有团块状的占位病灶，除了胸腔积液以外，可能还有肺不张。而且这样的晚期癌症肺转移胸腔积液的患者，多半没有明显炎症的临床指导，多半都没有发热。

总而言之，胸腔积液是癌症的概率，很大的程度上取决于年龄，但不代表年轻人胸腔积液就不会是肺癌胸膜转移。