中指腱鞘炎最佳的治疗方法有两类：一类是保守治疗方法，一类是手术治疗方法。
多数人都愿意先选择保守治疗方法，在保守治疗方法中最有效的是在腱鞘炎最疼痛的部位进行封闭注射。因为腱鞘炎属于肌腱和腱鞘磨损引起的无菌性炎症反应。封闭注射采用的药物就是专门针对无菌性炎症反应的药物，有很强的消炎作用，炎症消退之后，肌腱与腱鞘之间的磨损减轻，症状就会逐渐消失。
除了封闭之外，还应该配合其他的方法才能效果更好。比如要减少手指的活动量，过量活动会导致肌腱和腱鞘的磨损加重，炎症也会反复发作。另外，应该减少沾凉水，冷刺激容易引起腱鞘炎的急性炎症发作。通常在充分休息、避免着凉，加上局部封闭的综合治疗，腱鞘炎基本上都能够获得痊愈。封闭治疗之后也要减少手指的活动量，才能症状缓解得持久，不容易反复发作。
对于封闭治疗效果不好的比较严重的腱鞘炎，可以选择手术治疗。手术是在手指根部进行局麻，做一个小的切口，将腱鞘狭窄的部分打开，肌腱在通过腱鞘时，症状就会自然消失，这种方式腱鞘炎的复发率是最低的。
